อาร์กิวเมนต์ทางการเมืองที่ชาญฉลาดเบื้องหลังการเสียดสี Such a Fun Age

นวนิยายเปิดตัวของ Kiley Reid เผยให้เห็นถึงการโกหกที่อยู่เบื้องหลังการอ้างว่าอายุของโอบามาเป็นหลังเชื้อชาติ

Vox Book Club กำลังเชื่อมโยงกับBookshop.orgเพื่อสนับสนุนผู้จำหน่ายหนังสือในท้องถิ่นและอิสระ

Kiley Reid’s Such a Fun Ageที่ Vox Book Club คัดสรรในเดือนพฤศจิกายน เกิดขึ้นในยุคที่เฉพาะเจาะจงมาก มันคือปี 2015 ก่อนการเลือกตั้งปี 2559 ประธานาธิบดี บารัค โอบามา อยู่ในตำแหน่ง ฮิลลารี คลินตัน คาดว่าจะได้เป็นประธานาธิบดีคนต่อไป และบรรดาเกจิก็ประกาศให้อเมริกาเป็นพวกหลังเหยียดผิวและเหยียดเพศ

ดังเช่น ยุคแห่งความสนุกแสดงให้เห็นว่านั่นไม่เคยเป็นอย่างนั้นจริงๆ นวนิยายเรื่องนี้เป็นการเสียดสีอคติแบบเสรีนิยมที่สุภาพ และการที่สิ่งเหล่านี้เบ่งบานภายใต้ความมีมารยาทของคนตาบอดสี

ยุคแห่งความสนุกเช่นนี้เกี่ยวข้องกับเอมิราอายุ 25 ปี เธอคือแบล็ก ที่เพิ่งจบจากวิทยาลัย และกำลังดิ้นรนเพื่อค้นหาว่าเธอต้องการทำอะไรกับชีวิตที่เหลือของเธอ ใกล้จะถึงวันเกิดอายุครบ 26 ปีของเธอ ซึ่งหมายความว่าเธอกำลังจะโดนไล่ออกจากประกันสุขภาพของพ่อแม่ ดังนั้นเธอจึงต้องมีนาฬิกาบอกเวลาสำหรับปัญหานี้

แต่สิ่งที่เอมิราชอบทำคือไปเที่ยวกับไบรอาร์ ผู้ดูแลเด็กผิวขาววัย 3 ขวบของเธอ Emira พยายามนึกภาพว่าจะได้รับตำแหน่งพี่เลี้ยงเด็กแบบถาวรกับครอบครัวอื่นเพื่อที่เธอจะได้ดูแลสุขภาพของตัวเอง แต่เธอไม่ชอบเด็กในเชิงนามธรรม เพราะเป็น Briar โดยเฉพาะ ที่ฉลาดและขี้ขลาดตาขาวและไม่เคยหยุดถามคำถาม

สิ่งที่เอมิราชอบน้อยกว่าคืออลิกซ์ แม่ของไบรเออร์ และด้วย Alix นั้นการเสียดสีของ Reid นั้นมีความชัดเจนมากที่สุด

Alix มีอยู่ในรูปของ Lean In white feminism ที่ล้อเลียนที่สมจริงเกินไป เธอเป็นผู้มีอิทธิพลระดับโปรโตที่สร้างแบรนด์ของเธอในยุค 00 โดยเขียนจดหมายที่เขียนด้วยลายมือถึงบริษัทต่างๆ เพื่อขอผลิตภัณฑ์ฟรี รับผลิตภัณฑ์ แล้วจึงเขียนบล็อกเกี่ยวกับผลลัพธ์ ตอนนี้เธอเป็น Instagrammer ที่ดำเนินธุรกิจการฝึกสอนและสอนให้ผู้หญิงถามถึงสิ่งที่พวกเขาต้องการ ตราบใดที่พวกเขาเป็นผู้หญิงที่ดี ชนชั้นกลางระดับสูงที่ถามอย่างสุภาพ ให้เกียรติ และซื้อเครื่องเขียนราคาแพง แฮชแท็กลายเซ็นของเธอคือ #LetHerSpeak

การบอกว่าความสนใจของ Alix ในการปล่อยให้ผู้หญิงพูดเป็นเรื่องหลอกลวง เกิดขึ้นเมื่อเราเข้าสู่มุมมองของเธอและเรียนรู้ว่าเธอคิดอย่างไรเกี่ยวกับ Briar Alix รู้สึกหงุดหงิดกับเสียงของ Briar ซึ่ง “ดังและแหบ” และ “กินทุกอย่างที่ขวางหน้า” ดูเหมือนไม้หนามสำหรับอลิกซ์จะดื้อดึงมากกว่าเด็กคนอื่นๆ ในวัยเดียวกับเธอ ไม่ค่อยน่านับถือในความอยากรู้อยากเห็นและความปรารถนาของเธอ ดังนั้นแม้ว่า Alix จะมีความสุขที่ได้ใช้ Briar เป็นพร็อพ — ให้นมเธอจากเวทีระหว่างงานอีเวนต์เพื่อกระตุ้นกระแสไวรัล โดยวางตำแหน่งตัวเองเป็นไอคอนของแม่ยุคใหม่ที่มีครบทุกอย่าง — เธอไม่ต้องการให้ความสนใจมากเกินไป ให้กับ Briar ในแต่ละวัน นั่นเป็นเหตุผลที่เธอจ้างเอมิรา

และอลิกซ์พบว่าตัวเองหลงใหลในเอมิรา มากกว่าที่เธอหลงใหลในไบรเออร์เสียอีก เธอต้องการให้เอมิราใช้ความเยาว์วัยและความดำมืดและความงามของเธอเพื่อตรวจสอบ Alix เพื่อยืนยันว่าเนื่องจาก Alix มีเพื่อนสนิทที่เป็นแบล็กและรองเท้าที่เธอโปรดปรานมาจาก Payless เธอก็ยังเท่ นอกจากนี้ เธอยังต้องการ “ช่วย” เอมิราให้พ้นจากตัวเธอเองด้วย เพื่อสอนวิธีขัดเกลาการนำเสนอของตนเองและทำซ้ำประวัติย่อของเธอ และเริ่มเขียนจดหมายที่เขียนด้วยลายมือบนเครื่องเขียนสีครีมสวยงาม

เอมิร่าไม่ได้สนใจเรื่องนั้นเป็นพิเศษ เธอส่วนใหญ่เพียงต้องการการดูแลสุขภาพ และเธอต้องการที่จะถูกมองว่าเป็นมนุษย์มากกว่าที่จะเป็นปัจจัยสนับสนุนในการแสดงความก้าวหน้าของคนผิวขาว นั่นเป็นเหตุผลที่ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดที่สุดของเธอกับ Briar ผู้ซึ่งรักเธอด้วยแรงโน้มถ่วงที่ลึกซึ้งและเฉพาะเจาะจง นอกจากนี้ยังเป็นสาเหตุที่เธอไม่สนใจ Alix ที่ถือว่าเธอเป็นถ้วยรางวัล — และทำไมเธอถึงระมัดระวังตัว Kelley แฟนขาวของเธอเอง

แม้ว่า Alix จะเป็นวายร้ายที่เห็นได้ชัดแต่ Kelley ก็มีบุคลิกที่คลุมเครือมากกว่า เราไม่เคยเข้าไปในหัวของเขาเหมือนที่เคยทำกับ Alix แต่เราสามารถเห็นได้จากภายนอกว่าเขามั่นใจในตัวเองและเท่จริงๆ เป็นคนที่ชอบได้ง่าย

แต่เคลลี่ก็เช่นกัน เอมิราตั้งข้อสังเกตด้วยความประหลาดใจว่า ดูเหมือนว่าจะออกเดทกับผู้หญิงผิวดำเท่านั้นและมีเพื่อนผิวดำ เขาลด n-word ในการสนทนาทั่วไป ฮาร์ด r และทั้งหมด เมื่อเอมิราพูดถึงการเหยียดเชื้อชาติ ดูเหมือนว่าเขาจะกระตือรือร้นที่จะพิสูจน์ว่าเขา “เข้าใจ” แต่เธอไม่แน่ใจเลยว่าเขาจะทำอย่างนั้น ดูเหมือนว่าเขาจะชอบอารมณ์โกรธที่มีต่อสถานการณ์ของเธอในแบบที่เธอคิดอยู่เสมอว่าอาจจะดูไม่น่าเชื่อถือ

ในที่สุด Kelley และ Alix เราก็ได้เรียนรู้ว่ามีประวัติศาสตร์ มันทำให้พวกเขาไม่พอใจซึ่งกันและกัน – และยังกระตือรือร้นที่จะใช้เอมิราเป็นตัวจำนำในการแข่งขันของ Alix ที่ระบุว่าเราเป็นคนแบ่งแยกเชื้อชาติจริง ๆ หรือไม่?

ดังนั้นยุควิจิตร บรรจงจึงจบ ลงด้วยเอมิรา ซึ่งตอนนี้หลุดพ้นจากทั้งอลิกซ์และเคลลีย์ ไม่ได้คิดถึงพวกเขาเลย แต่นึกถึงไบรอาร์ ไบรเออร์เป็นคนเดียวที่เอมิร่าสามารถมั่นใจได้ว่ารักเธออย่างแท้จริงตลอดเวลาในฐานะพี่เลี้ยงเด็ก – แต่เอมิรากลัวว่าจะต้องอยู่ตามลำพังกับแม่ที่ละเลยของเธอและสิทธิพิเศษของความขาว Briar เช่นกันจะจ้างงานทางอารมณ์ของเธอให้กับใครบางคน เธอสามารถจ้าง ในโลกของการเหยียดเชื้อชาติแบบเสรีนิยม ปัญหาไม่ได้เกิดจากความเกลียดชังมากเท่ากับเป็นการคิดไม่ถึงและลัทธิไสยศาสตร์ที่ไร้เหตุผล

แบ่งปันความคิดของคุณเกี่ยวกับSuch a Fun Ageในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง และอย่าลืม RSVP สำหรับกิจกรรมการสนทนาสดที่จะเกิดขึ้นกับ Kiley Reid ด้วยตัวเอง ในระหว่างนี้สมัครรับจดหมายข่าว Vox Book Clubเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะไม่พลาดทุกสิ่ง

คำถามอภิปราย

1. มาพูดถึงฉากวันขอบคุณพระเจ้ากันเถอะ! Alix และ Kelley รู้จักกันครั้งแรกเมื่อ Alix เชิญเอมิราและแฟนหนุ่มไปงานปาร์ตี้วันขอบคุณพระเจ้า ซึ่งเธอได้ตกแต่งด้วยฟักทองและไก่งวงไม่มีรสนิยมที่ดี วันขอบคุณพระเจ้าทำให้คุณเป็นช่วงเวลาที่ดีสำหรับการเปิดเผยความลับเหล่านี้หรือไม่? แล้วการเมืองในชั้นเรียนของ Kelley ที่ให้ความสำคัญกับการตกแต่งที่น่าขันของ Alix อย่างจริงจังล่ะ?
2. เอมิราลงเอยด้วยการเป็นผู้ช่วยฝ่ายธุรการของผู้อำนวยการสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ประจำภูมิภาค และจากนั้นก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งที่ไม่ระบุรายละเอียด คุณคิดอย่างไรกับเอมิราที่เลิกงานในสำนักงานที่อุทิศให้กับการสังเกตและบันทึกการเปลี่ยนแปลงทางประชากรศาสตร์ในนวนิยายเรื่องนี้ที่อุทิศให้กับการเสียดสีกลุ่มประชากรทางสังคมที่แตกต่างกัน คุณคิดว่า Emira สนใจในช่วงเวลาที่เหลือของSuch a Fun Age นี้ตรงกับแนวคิดของ คุณไหม
3. Alix น่าจะเป็นตัวละครที่ร่ำรวยที่สุดในนวนิยายเรื่องนี้ – แย่และน่าสมเพช แต่ก็น่าสนใจในความพยายามอย่างยิ่งยวดของเธอ ฉันมักจะพบว่าตัวเองสนุกกับเธอทั้งๆ ที่ตัวฉันเอง โดยหลักการแล้วตัวละครที่น่าสนใจที่สุดมักจะเป็นผู้ที่ต้องการสิ่งของด้วยพลังงานมากที่สุด และ Alix ต้องการด้วยสุดใจที่ตื้นเขินของเธอ คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเธอ?
4. ในขณะที่ Alix กลายเป็นเรื่องน่าสยดสยอง แต่งานของ Emira ในหนังสือเล่มนี้คือต้องอดทนอีกมาก จนกว่าเธอจะไม่ยอม นั่นเปลี่ยนวิธีที่คุณมีส่วนร่วมกับทั้งคู่อย่างไร? เมื่อเอมิราเล่นเป็นฝ่ายตั้งรับสำหรับหนังสือหลายๆ เล่ม คุณสมบัติอะไรที่ทำให้คุณยึดติดอยู่กับเธอในฐานะตัวเอก — หรือไม่?
5. เคลลีย์เป็นตัวละครที่คลุมเครืออย่างลึกซึ้ง และเราไม่เคยรู้แน่ชัดว่าข้อตกลงของเขาคืออะไร เป็นส่วนหนึ่งในการทำให้ดินแดนสุดท้ายผิดพลาด คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเขาในตอนท้ายของนวนิยายเรื่องนี้?
6. หนังสือทั้งเล่มสร้างขึ้นจากวิดีโอของ Emira ที่เผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่เหยียดผิวที่ร้านขายของชำซึ่งกล่าวหาว่าเธอลักพาตัว Briar เอมิรามองว่าวิดีโอนั้นน่าอับอายและอยากจะป้องกันไม่ให้มันออกไป แต่ทั้ง Alix และ Kelley ต่างก็คิดว่าเธอควรปล่อยมันไป คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับความขัดแย้งนั้น? เหตุใดเอมิราจึงไม่ต้องการให้ใครเห็นวิดีโอ และเหตุใด Alix และ Kelley จึงกระตือรือร้นที่จะดำเนินการเรื่องนี้ เรื่องนี้เปลี่ยนวิธีคิดของคุณเกี่ยวกับงานอดิเรกระดับชาติของเราในการผ่าวิดีโอการเหยียดเชื้อชาติทุกวันบนโซเชียลมีเดียหรือไม่?

หน้าแรก