19
Sep
2022

เทพธิดาผู้เคลื่อนไหวดั่งคลื่น

เทพอัฟโร-คิวบา Yemayá เต้นรำราวกับกระแสน้ำในพิธี Santeria แต่การจำลองการเคลื่อนไหวของเธอเพื่อจุดประสงค์ทางการค้าทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์

แสตมป์เป็นบทเรียนในประวัติศาสตร์ การเมือง วิทยาศาสตร์ หรือภูมิศาสตร์ที่อัดแน่นอยู่ในกระดาษแผ่นเล็กๆ พวกเขายังเป็นผลงานศิลปะที่สวยงาม ใน Stamped เรากำลังจะไปชายฝั่งด้วยไปรษณีย์

เมื่อฟิเดล คาสโตรและกองโจรของเขาเดินทางถึงเมืองหลวงฮาวานาของคิวบาเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2502 เพื่อประกาศชัยชนะของการปฏิวัติ การเปลี่ยนแปลงมากมายตามมาภายหลัง บางคนก็เหมือนกับแคมเปญการรู้หนังสือที่ประสบความสำเร็จและทะเยอทะยานของรัฐบาล ซึ่งได้รับการเผยแพร่อย่างดีทั้งในประเทศและต่างประเทศ แต่บางแห่งก็มีความละเอียดอ่อนกว่า แทบไม่ได้รับการกล่าวถึงจากนักวิจารณ์วัฒนธรรมและนักประวัติศาสตร์

แสตมป์ของคิวบาเปลี่ยนไปอย่างเห็นได้ชัดหลังจากปี 1959 Ernesto Menendez-Conde นักสะสมตัวยงและผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านภาษาสมัยใหม่ที่วิทยาลัยชุมชน LaGuardia ในนิวยอร์กกล่าว เขาชี้ให้เห็นว่าขนาดของแสตมป์และจำนวนที่ออกในชุด รวมทั้งสีและรูปแบบ มีความหลากหลายมากขึ้นหลังจากการปฏิวัติคิวบา การพัฒนาที่น่าสังเกตเป็นพิเศษประการหนึ่งคือการรวมคิวบาสีดำและสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมแอฟริกา-คิวบาบ่อยครั้งขึ้นในการยึดถือตราไปรษณียากร ในปี 2012 Correos de Cuba ได้ออกแสตมป์ชุดหนึ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษ โดยแต่ละอันแสดงถึงเทพเจ้าแห่งแอฟริกา-คิวบา รวมถึงเยมายา

“Yemayá” Odette Casamayor-Cisneros รองศาสตราจารย์ด้านการศึกษาวัฒนธรรมละตินอเมริกาและแคริบเบียนที่มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัตอธิบาย “เป็นหนึ่งในเทพเจ้าที่สำคัญที่สุดหรือ Orishas ใน Santeria” ซึ่งเป็นศาสนาที่มีต้นกำเนิดจากแอฟริกาที่แพร่หลายในคิวบา . สำหรับเกาะที่ล้อมรอบด้วยทะเลแคริบเบียนทุกด้าน Yemayá มีความสำคัญเป็นพิเศษ: “เธอเป็นตัวแทนของน้ำทะเลและการคลอดบุตร” Casamayor-Cisneros กล่าว และเสริมว่า “สีที่เป็นสัญลักษณ์ของเธอคือสีน้ำเงิน”

บนแสตมป์ Yemayá สวมชุดเดรสสีซีดไหลเป็นคลื่นพร้อมเส้นสีขาวเป็นลูกคลื่นที่บ่งบอกถึงคลื่น เป็นภาพที่เรียบง่ายแต่ชวนให้นึกถึงเทพผู้มีอำนาจมากที่สุดแห่งหนึ่งในซานเทเรีย ตามธรรมเนียมแล้ว Yemayá จะปรากฏในพิธี Santeria โดยลงมาและ “อาศัยอยู่” ร่างกายของ “ลูก” ของเธอ บุคคลที่อาศัยอยู่จะเต้นรำเป็นวงกว้าง รวบรวมส่วนพับของชุดและแกว่งไปมาเหมือนกระแสน้ำ ทำให้ลำตัวเป็นคลื่นเหมือนคลื่นที่ซัดเข้าหาแนวปะการัง และจุ่มตัวเหมือนเป็ดดำดิ่งลงใต้น้ำ

แสตมป์ชุดดังกล่าวจัดทำขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 50 ปีของ Conjunto Folklórico Nacional de Cuba ซึ่งเป็นกลุ่มศิลปะระดับชาติที่แสดงการเต้นรำที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Orisha คำว่า “Bailes afrocubanos” หรือการเต้นรำแบบ Afro-Cuban ปรากฏที่ด้านล่างของแสตมป์แต่ละอัน แต่บล็อกเกอร์ชาวคิวบา Oreidis Pimentel ชี้ให้เห็นความไม่ลงรอยกัน: ในขณะที่การเต้นรำอาจเป็นส่วนหนึ่งของพิธี Santeria Yemayáไม่ใช่การเต้นรำ วันนี้ การรวมกลุ่มดังกล่าวได้แผ่ขยายออกไปเกินขอบเขต: Santeria กลายเป็นการค้าโดยบางคนถึงกับเสนอชั้นเรียนเต้นรำเยมายาหรือสัญญาว่าจะทำให้พระเจ้าได้รับความโปรดปรานด้วยเงินจำนวนเล็กน้อยที่จ่ายให้กับผู้วิงวอน

หน้าแรก

Share

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *